Жіночий журнал Ліза - жіночий сайт для сучасної жінки Ліза - онлайн-журнал для успішних дівчат. У тебе є питання – ми дамо відповіді на все. Ми можемо стати твоєю настільною книгою успіху. Новини шоу-бізнесу, корисні поради, секрети краси та здоров'я – ми зробимо твоє життя яскравішим!
UA
RU

Оспівуючи жінок: 7 найкращих в історії віршів про жінку

Редагувати переклад

Це весняне свято настільки важливе для жінок! А для того, щоб ще більше підкреслити своє кохання та захоплення, ми пропонуємо тобі кілька варіантів привітань у віршах. Адже хто, як не класики, допоможе тобі передати свої емоції та почуття, а також проникнути у найглибшу душу.

7 найкращих в історії віршів про жінку

Роберт Різдвяний, «Красива жінка – це професія»

Велике місце у творчості Роберта Різдвяного займає любовна лірика. Всі вірші Різдвяного про кохання сповнені тривожного серцевого руху. Шлях до коханої для поета завжди непростий шлях; це, по суті, пошук сенсу життя, єдиного та неповторного щастя, шлях до себе.

Роберт Рождественський

І якщо вона досі не влаштована,
її засуджують та кожна версія
має своїх безумовних прихильників.
Їй, з самого дитинства вигодуваної не байками,
залишитися однією, а значить, безсилою,
набагато страшніше, набагато небезпечніше,
ніж якби вона не вважалася гарною.
Нехай вдосталь гортають романи минулі,
нехай марять дурниці заїжджими принцами.
А в рідкісній професії казкової жінки
є навички, таємниці та суворі принципи.
Іде вона мовчки вулицею трепетною,
сидить як на троні з друзями заклятими.
Доводиться жити – щодня розстріляною
натяками, чутками, зітханнями, поглядами.
Подругам вона весело посміхається.
Подруги дадуть відповідь і тут же образяться.
Красива жінка – це професія,
А решта – суцільне аматорство!

Анна Ахматова, «Напис на незакінченому портреті»

Ця велика поетеса, перекладач та літературознавець, яка була номінована на Нобелівську премію з літератури, вважається визнаним класиком.

Тепер ми можемо насолоджуватися такими віршами, як «Стиснула руки під темною вуаллю…», «Напис на незакінченому портреті», «Перед весною», «Як білий камінь у глибині колодязя».

ахматова

О, не зітхайте про мене,
Смуток злочинний і марний,
Я тут, на сірому полотні,
Виникла дивно і незрозуміло.

Злетілих рук злам хворий,
В очах посмішка шаленства,
Я не могла б стати іншою
Перед гіркою годиною насолоди.

Він так хотів, він так велів
Словами мертвими та злими.
Мій рот тривожно зашарів,
І щоки стали сніговими.

І немає гріха у його вині,
Пішов, дивиться в очі інші,
Але нічого не сниться мені
У моїй передсмертній летаргії.

Сергій Єсенін, «Я пам'ятаю, кохана, пам'ятаю»

Сергій Єсенін більшу частину своїх творів присвятив одній жінці - своїй Батьківщині, але для жінок, які пробудили його серце, теж знайшлося місце в поезії Єсеніна. Майже всі його вірші про любов присвячені справжнім жінкам, яких поет відчував почуття.

Сергій Єсенін

Я пам'ятаю, кохана, пам'ятаю
Сяйво твого волосся.
Не радісно і не легко мені
Залишити тебе довелося.

Я пам'ятаю осінні ночі,
Березовий шерех тіней,
Нехай дні тоді були коротшими,
Місяць нам світив довше.

Я пам'ятаю, ти мені казала:
«Минуть блакитні роки,
І ти забудеш, мій любий,
З іншою мене назавжди».

Сьогодні квітуча липа
Нагадала почуттям знову,
Як ніжно тоді я сипав
Квіти на кучеряве пасмо.

І серце, охолонути не готуючись,
І сумно іншу люблячи.
Наче улюблену повість,
З іншого пригадує тебе.

Марина Цвєтаєва, «Мамі»

Поетеса XX століття, яка писала вірші ще у дитинстві, та ще й різними мовами, стала воістину видатною жінкою у літературному світі. Вона внесла у поезію свій погляд на світ, любов та природу. Чуттєво і ніжно Цвєтаєва передавала свої емоції у віршах.

квітаєва

Відомі вірші Марини Цвєтаєвої, які будуть дуже доречними навесні: «Вірші ростуть, як зірки і як троянди», «Ми з тобою лише два відлуння», «Не смійтеся ви над юним поколінням!», «Мамі».

У старому вальсі штраусівському вперше
Ми почули твій тихий поклик,
З того часу нам чужі всі живі
І втішився бій годинника.

Ми, як ти, вітаємо заходи сонця,
Упиваючись близькістю кінця.
Все, чим у кращий вечір ми багаті,
Нам тобою вкладено у серця.

До дитячих снів хилившись невтомно,
(Без тебе лише місяць у них дивився!)
Ти вела своїх малюків повз
Гіркого життя помислів та справ.

З ранніх років нам близький, хто сумний,
Нудний сміх і чужий домашній дах.
Наш корабель не в добрий момент відчалений
І пливе волею всіх вітрів!

Все блідий блакитний острів - дитинство,
Ми самі на палубі стоїмо.
Видно сум залишив у спадок
Ти, о мамо, дівчаткам своїм!

Омар Хайям, «Від горя розлуки з тобою я в'яну»

Протягом усього життя він писав віршовані афоризми (рубаї), в яких висловлював свої потаємні думки про життя, про людину, про кохання ... З роками кількість приписуваних Хайяму чотиривірш зростала і до XX століття перевищила 5000. Можливо, свої твори приписували Хайяму всі ті, хто побоювався переслідувань за вільнодумство та богохульство.

Омар Хайям

Від горя розлуки з тобою я в'яну.
Куди б не йшла, від тебе не відчеплюся.
Втечеш — усі серця гинуть у смутку,
Повернешся — вони стануть твоєю жертвою.

Олександр Пушкін, «Ви розпещені природою»

Геній поезії та один із представників «Золотого віку» російської літератури. Ще за життя Пушкіна склалася його репутація найбільшого національного поета. Його вірші, присвячені найулюбленішим жінкам, на вустах у всіх поціновувачів класики та світової поезії.

Пушкін

Ви розпещені природою;
Вона упереджена до вас була,
І наша вічна хвала
Вам здається докучною одою.
Ви самі знаєте давно,
Що вас любити нехитро,
Що ніжним поглядом ви Арміда,
Що легким ставом ви Сільфіда,
Що ваші червоні уста,
Як гармонійна троянда.
І наші рими, наша проза
Перед вами шум і метушня.
Але краси спогад
Нам серце торкається потай —
І рядків недбалих накреслення
Вношу смиренно у ваш альбом.
Може на згадку мимоволі
Прийде вам той, хто вас співав
У ті дні, як Пресненське поле
Ще паркан не загрожував.

Федір Тютчев, «Вона сиділа на підлозі…»

Це поет ХІХ століття, який чудово передає свої почуття через опис природи і любові. Це дві головні теми, які зустрічаються у його поезії. Федір Тютчев вважається заслуженим поетом, дипломатом та публіцистом. Він написав близько 400 поезій, які вже давно стали класикою.

тютчев

Тому, якщо ти захочеш привітати свою маму, бабусю чи подругу з 8 березня, сміливо можеш звернутися до творчості Федора Тютчева А його найпопулярнішими віршами є: «Весняні води», «Люблю грозу на початку травня», «Вам, вам цей бідний дар вдячного кохання», «Перший лист».

Вона сиділа на підлозі
І купу листів розбирала,
І, як охолола зола,
Брала їх у руки та кидала.

Брала знайомі листи
І дивно так на них дивилася,
Як душі дивляться з висоти
На кинуте тіло.

О, скільки життя було тут,
Безповоротно пережитої!
О, скільки сумних хвилин,
Кохання та радості вбитої!..

Стояв я мовчки осторонь
І паща готова була на коліна,-
І страшенно сумно стало мені,
Як від притаманної милої тіні.

Ще довго письменники оспівуватимуть жінок, їхню красу, чарівність, жіночність і водночас весну, під час якої дівчата розкриваються як бутони. Люби, читай та будь щаслива!

 



Статті на тему

Думка редакції може не збігатися з думкою автора статті.



Ліза у Telegram!