
Коли вітаємо з Днем свекрухи та тещі
Міжнародний день тещі та свекрухи (друга назва – Mother-In-Law Day – у перекладі з англійської означає “мати за законом”) відзначають у четверту неділю жовтня.

Freepik
У 2025 році Mother-In-Law Day відзначають 26 жовтня. Коли та як виникло це свято, як його заведено відзначати – читай у нашій статті.
День “мами за законом” широко відзначають у більш ніж тридцяти країнах світу. Так, саме з такою повагою ставляться до мами своєї другої половинки за кордоном.
До речі, попри те, що це свято не є офіційним, цього дня заведено вітати не лише тещу, а й свекруху.
День тещі та свекрухи — історія свята
Mother-In-Law Day — це не просто привід привітати тещу або свекруху, а справжнє сімейне свято з цікавою історією.
Як з’явився День тещі
Традиція відзначати Mother-In-Law Day зародилася в США в далекому 1934 році.
Ініціатором став Джин Хоу, редактор однієї з газет штату Техас. У жартівливій статті він провів паралель з уже існуючими святами — Днем матері та Днем батька, зазначивши, що теща — це друга мама.
За чутками, стосунки з власною тещею у Джина були чудовими з двох причин:
- Вони жили досить далеко один від одного.
- Саме теща допомогла молодій родині виплатити іпотеку за будинок.
Зрозуміло, така жінка заслуговувала на свято на свою честь.
Так 5 березня 1934 року в містечку Амарілло (штат Техас, США) відбулося перше святкування Дня тещі.
Поширення свята
Згодом ідею підхопили й інші. Хтось справедливо зауважив, що й мами синів заслуговують на окреме свято. Так з’явився привід для привітань не тільки для тещ, а й для свекрух.
З кожним роком Mother-In-Law Day ставав все популярнішим. Тепер цей день відзначають не тільки в США, але і в країнах Латинської Америки та Європи.
Коли відзначають Mother-In-Law Day сьогодні
Спочатку День тещі й свекрухи святкували навесні. Однак пізніше дату перенесли — тепер свято відзначають в останню неділю жовтня.
Цей вибір символічний: осінь асоціюється зі зрілістю і плодами праці, а значить, з повагою і вдячністю до мудрих жінок — тещ і свекрух.
Що символізує День тещі та свекрухи
Mother-In-Law Day — це день вдячності та поваги.
Він нагадує, що теща або свекруха — важлива частина сім’ї, жінка, яка вклала душу у виховання коханої людини.
День свекрухи та тещі в Україні
В Україні це свято почали відзначати порівняно недавно.
Головна мета Дня тещі та свекрухи — зміцнити стосунки між важливими членами сім’ї:
- тещею та зятем,
- свекрухою та невісткою.
Ці пари нерідко стають героями анекдотів і сімейних конфліктів, але суть свята — показати, що взаєморозуміння і дружнє ставлення можливі.
Що кажуть психологи
Багато хто вважає, що дружба зі свекрухою або тещею неможлива, проте психологи стверджують протилежне.
Дослідження показують, що в сім’ях, де зять і теща добре ладнають, ризик розлучення знижується приблизно на 20%.
Цікаво, що для відносин невістки й свекрухи статистика протилежна.
Чому відносини невістки й свекрухи складніші
Вчені з’ясували: якщо дружина занадто намагається налагодити відносини зі свекрухою, то ризик розлучення, навпаки, зростає на 20%. Причина проста — межі.
Коли невістка і свекруха стають надто близькими, мати чоловіка може почати активно втручатися в життя пари. Або, навпаки, дружина настільки намагається догодити свекрусі, що перестає чути чоловіка.
Так в будинку з’являється дві господині — а це випробування для будь-яких стосунків.
День тещі й свекрухи нагадує: повага і дистанція — запорука гармонії. Привітати — можна, подружитися — теж, але важливо пам’ятати, де проходять особисті кордони.

Freepik
Як святкувати Mother-In-Law Day
Традиційно День тещі та свекрухи відзначають у сімейному колі. Зяті висловлюють тещам подяку за виховання дочки, яка стала турботливою дружиною і хорошою господинею, за доброту, розуміння і терпіння. Невістки, своєю чергою, дякують свекрухам за синів і за підтримку в сімейному житті.
Ставлення до тещі та свекрухи в різних культурах
Шанобливе ставлення до тещі й свекрухи — не нова ідея. У багатьох культурах світу існують давні традиції, що підкреслюють особливе місце цих жінок у родині.
Наприклад, у племен, що жили на території сучасної Америки, існував суворий звичай: зять не мав права заговорити з тещею без її дозволу, підходити до неї або чіпати її речі. Теща, своєю чергою, не втручалася в справи зятя і не давала порад, якщо її про це не просили.
Так дотримувалися межі й зберігалася повага між членами сім’ї.
Символіка свята
Mother-In-Law Day — це привід висловити повагу, увагу і вдячність.
Чоловіки в цей день можуть порадувати тещу невеликими подарунками або компліментами, а невістки — символічним знаком уваги своїй свекрусі.
Головне — не формальність, а щирість: саме вона робить цей день по-справжньому теплим.
Цікаві факти про тещу та свекруху
- У племенах косімі (індіанці) теща з моменту заручин доньки й до своєї смерті не розмовляє із зятем і не дивиться йому у вічі.
- В Одесі один із мостів називається Тещиним. Згідно з однією з нотаток, він був зведений для М. Синиці (секретаря партії), щоб скоротити його шлях до будинку тещі, де він звик вдень обідати.
- У Колумбії (в одному з міст) довгий час існував звичай, згідно з яким теща повинна була бути при першій шлюбній ночі молодят.
- Вчені інституту морфології людини (Мічиган, США), провели дослідження та з’ясували, що у більшості чоловіків, які живуть на одній території разом із тещами та часто конфліктують, ймовірний ризик захворювань, аж до зниження статевої потенції.
- Фізик Вільгельм Рентген відкрив свої промені завдяки дбайливій та уважній тещі. Одного разу вчений забув відключити один із приладів, вийшов з кабінету, ліг відпочити й заснув. Через якийсь час був розбуджений тещею, яка йому повідомила, що проходячи повз кабінет, побачила крізь дверну щілину світло. У кабінеті Вільгельм Рентген виявив світіння екрана, на той момент ще невідомі промені.
- У давніх слов’ян був звичай: під час весілля зять мав кинути під ноги тещі жменю монет. Чим більше монет – тим довше триватиме шлюб. А що вище номінал монет — то багатша житиме молода сім’я.
- Зять із тещею не знаходять спільної мови? Є порада і для цього! В останній день Масляної теща має запросити дочку із зятем до себе на млинці. І з’їсти із зятем один млинець разом!

Freepik
Прислів’я та приказки про тещу та свекруху
- У гарної тещі зятек – найулюбленіший синок.
- Одна дитина народжена – дочка, а інша наречена – зять.
- Хазяїн сподівається на рисака, зять – на тещу
- Любов до тещі вимірюється кілометрами.
- Улюблене спортивне заняття тещі та свекрухи – перетягування онука.
- Хто сумнівається, що мовчання – золото, той ніколи не мав справжньої тещі.
- Дружина мені – друг, але мати її – дорожча.
- Свекруха в будинку — все вгору дном.
- Людина повинна мати хорошу сім’ю, щоб відпочивати від роботи, і «хорошу» тещу, щоб із радістю на цю роботу ходити.
- Будь ласка, зятю, з’їж пиріжок! Нехай дізнаються всі навколо теща зятю найкращий друг. Весела, дипломатична, і млинці пече чудово!