Канадская писательница Маргарет Этвуд наконец-то опубликовала продолжение «Рассказа служанки», и книга уже бьет все рекорды.
Фото: instagram.com/therealmargaretatwood
Роман «Заветы» авторства Маргарет Этвуд уже успели окрестить «увлекательным чтивом со стремительными приключениями» и «сплоченным криком активизма», а также ему пророчат победу на Букеровской премии, номинацию в которой получила история, войдя в шортлист. Что сопровождало выход новинки и где теперь можно ее добыть, чтобы прочитать первой?
Попытки украсть «Заветы»
Этвуд и ее издатель поделились интересной историей о том, как злоумышленники пытались похитить книгу! По их словам, на почту авторки и издателя приходили фальшивые электронные письма, которые содержали вирусы.
«Люди пытались украсть его. Действительно, они пытались украсть, и нам пришлось использовать много кодовых слов и паролей»,
— рассказала журналистам Маргарет.
Но неужели книголюбы настолько сильно хотели прочитать историю-продолжение культового романа «Рассказ служанки», что решились на кражу? Маргарет сомневается.
«Что бы они сделали в случае успеха? Они могли сказать: «Мы получили рукопись и выкладываем ее в интернет, если вы не предоставите данные кредитной карты». Или они могли сказать «Прочтите этот отрывок и загрузите его». А если бы вы его загрузили, вирус украл бы вашу информацию»,
— предполагает писательница.
Более того, судьи Букеровской премии вынуждены были подписать специальное соглашение о неразглашении деталей романа, чтобы получить помеченные водяными знаками экземпляры «Заветов», для того, чтобы уберечься от спойлеров и вытока информации.
Кадр из «Рассказа служанки»
Первые продажи
Роман уже получил десятки положительных отзывов от критиков, так что продажи взлетели буквально до небес. Казус случился с онлайн-магазином Amazon, который доставил американским покупателям книгу за неделю до ее официального выхода, так что независимые книготорговцы, да и сама писательница были крайне возмущены.
К слову, на этой неделе в чартах Amazon книга «Заветы» заняла второе место среди самых продаваемых. На первом месте находится роман «Где поют речные раки» Делии Оуэнс, который там поселился в прошлом году и до сих пор там находится.
Первая часть ушла не так далеко от продолжения: «Рассказ служанки» взлетел с двенадцатого места на шестое, обогнав «Институт», новинку от Стивена Кинга.
Кадр из «Рассказа служанки»
В Украине книгу пока добыть нельзя, но если ты знаешь английский язык, купи электронную версию на Амазоне — это пока единственный вариант прочитать «Заветы» одной из первых.
О «Рассказе служанки»
Для тех, кто не читал книгу и даже не смотрел сериал, расскажем краткую информацию о первой части. «Рассказ служанки» был опубликован в 1985 году и стал довольно популярным, даже номинировался на Букеровскую премию в 1986 году, но огромную популярность в Украине обрел после выхода одноименного сериала, который получил четыре «Эмми» и был продлен, к слову, на четвертый сезон.
По сюжету, в будущем многие женщины не могут иметь детей, а к власти в Новой Англии пришла радикальная христианская группировка, которая создала республику Гилеад. Высокопоставленные чиновники берут в рабство женщин, разделяя их на несколько каст: жены, тетки, марфы и служанки. Служанкам, фертильным женщинам, отведена самая ужасная участь – их заставляют рожать партийной верхушке детей.
В США и во всем мире образ служанок из романа и сериала стал символом борьбы за права женщин, к слову.
А ты ждешь, когда книгу переведут?
Мнение редакции может не совпадать с мнением автора статьи.
