«Посіпаки» в кино с 9 июля!

Новости звезд, Звезды
Old date:
Current date: 2017-09-23
New date: 2015-07-08

На экраны страны выходит анимационный фильм «Посіпаки». Елена Кравец, озвучившая главную героиню, убеждена, что выиграла джекпот!

2421_MM_R4_2250_3225_150302AR

У настоящего «посіпаки» одна навязчивая идея – служить самой гадкой личности на нашей планете. Чтобы найти ее, герои анимацион­ного фильма «Посіпаки» отправляются в Нью-Йорк. Вот повезло: здесь как раз живет роковая злодейка, мечтающая завладеть короной английской королевы и править миром!

Елена Кравец во время дубляжа - фото
Елена Кравец во время дубляжа

Главную злодейку по имени Скарлет Противсіх  озвучила актриса «Квартала 95» Елена Кравец. Вот что сама Елена говорит о своей героине: «Вначале я очень волновалась, казалась себе неубедительной и переживала, что не соответствую характеру своей героини. Но все мои опасения исчезли одно за другим благодаря команде студии LeDoyen и режиссеру дубляжа Ольге Фокиной. При их помощи я все же смогла «надеть» на себя этот персонаж, смогла наконец понять Скарлет – ее цели, стремления, ее женскую природу. Ведь при том что моя героиня властолюбива, коварна и безжалостна, она все же женщина – яркая, сексуальная, модная. И в этом смысле мы с ней похожи!»

B_5D6245-Edit«Мне было очень интересно работать над этим образом. Мне в принципе интересен мой антипод, потому что такую роль я не сыграю никогда: ни в кино, ни в жизни. Я ведь не такая! – делится Елена.  – Я никогда не истерю, у меня не бывает таких срывов, как у Скарлет. А в процессе работы мне приходилось визжать, пищать, орать, изворачиваться, юлить – то есть доставать из себя все то, чего во мне, по сути, нет. Это сеанс психотерапии, выход из своего привычного круга, другой мир, другой океан… И я прекрасно осознаю, что сыграть такую роль в кино – мимикой, лицом – мне не удастся. А сыграть Скарлет голосом, дать ей право жить с моим голосом – это кайф! Для меня это настоящий джекпот!»

MINONSG001_DS_S0350P0530_L_COMPO_RENDER_0183RИдем в кино всей семьей!

Июль 8 2015, 05:07



Понравилась статья? Оцените:
Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5 (Пока оценок нет)
Загрузка...

ПОПУЛЯРНОЕ НА САЙТЕ
НАВЕРХ
		WP_Post Object
(
    [ID] => 63447
    [post_author] => 67
    [post_date] => 2015-07-08 17:56:55
    [post_date_gmt] => 2015-07-08 14:56:55
    [post_content] => На экраны страны выходит анимационный фильм «Посіпаки». Елена Кравец, озвучившая главную героиню, убеждена, что выиграла джекпот!

2421_MM_R4_2250_3225_150302AR

У настоящего «посіпаки» одна навязчивая идея – служить самой гадкой личности на нашей планете. Чтобы найти ее, герои анимацион­ного фильма «Посіпаки» отправляются в Нью-Йорк. Вот повезло: здесь как раз живет роковая злодейка, мечтающая завладеть короной английской королевы и править миром!

[caption id="attachment_63625" align="aligncenter" width="600"]Елена Кравец во время дубляжа - фото Елена Кравец во время дубляжа[/caption]

Главную злодейку по имени Скарлет Противсіх  озвучила актриса «Квартала 95» Елена Кравец. Вот что сама Елена говорит о своей героине: "Вначале я очень волновалась, казалась себе неубедительной и переживала, что не соответствую характеру своей героини. Но все мои опасения исчезли одно за другим благодаря команде студии LeDoyen и режиссеру дубляжа Ольге Фокиной. При их помощи я все же смогла «надеть» на себя этот персонаж, смогла наконец понять Скарлет – ее цели, стремления, ее женскую природу. Ведь при том что моя героиня властолюбива, коварна и безжалостна, она все же женщина – яркая, сексуальная, модная. И в этом смысле мы с ней похожи!"

B_5D6245-Edit"Мне было очень интересно работать над этим образом. Мне в принципе интересен мой антипод, потому что такую роль я не сыграю никогда: ни в кино, ни в жизни. Я ведь не такая! – делится Елена.  – Я никогда не истерю, у меня не бывает таких срывов, как у Скарлет. А в процессе работы мне приходилось визжать, пищать, орать, изворачиваться, юлить – то есть доставать из себя все то, чего во мне, по сути, нет. Это сеанс психотерапии, выход из своего привычного круга, другой мир, другой океан... И я прекрасно осознаю, что сыграть такую роль в кино – мимикой, лицом – мне не удастся. А сыграть Скарлет голосом, дать ей право жить с моим голосом – это кайф! Для меня это настоящий джекпот!"

MINONSG001_DS_S0350P0530_L_COMPO_RENDER_0183RИдем в кино всей семьей!
    [post_title] => «Посіпаки» в кино с 9 июля! 
    [post_excerpt] => На экраны страны выходит анимационный фильм «Посіпаки». Не пропусти!
    [post_status] => publish
    [comment_status] => open
    [ping_status] => closed
    [post_password] => 
    [post_name] => posipaki-v-kino-s-9-iyulya
    [to_ping] => 
    [pinged] => 
    [post_modified] => 2015-07-09 18:51:29
    [post_modified_gmt] => 2015-07-09 15:51:29
    [post_content_filtered] => 
    [post_parent] => 0
    [guid] => http://liza.ua/?p=63447
    [menu_order] => 10488
    [post_type] => post
    [post_mime_type] => 
    [comment_count] => 0
    [filter] => raw
)