
Чому варто прочитати серію «Служниці» навіть після перегляду серіалу

Гостросюжетний, похмурий і неймовірно емоційний серіал «Розповідь служниці» міцно закріпився у списку найбільш обговорюваних телепроєктів останніх років. Але не всі знають, що інтелектуальною основою для подій на екрані став роман Маргарет Етвуд, який отримав світове визнання ще до появи кінострічки. Його паперова версія дозволяє глибше відчути суть історії, простежити тонкі психологічні нюанси та розглянути сюжет під різними кутами.
Під час читання можна не тільки спостерігати за подіями роману «Служниця», а стати їхніми повноцінними учасниками. Саме тому є сенс повернутися до оригіналу, навіть якщо ви вже знайомі з візуальною версією.
Всі книжки по серіалу «Розповідь служниці»
Основна серія «Служниця» включає два романи, написані Маргарет Етвуд і видані з інтервалом у кілька десятиліть:
- «Оповідь служниці» (The Handmaid’s Tale, 1985). Перший роман Етвуд знайомить з Галаадом — державою, де жінок перетворюють на «машини» для народження дітей. Повість подається від імені Фредови, і саме її голос дає змогу глибше прожити страх, відчай і надію.
- «Заповіти» (The Testaments, 2019). Продовження через десятиліття показує Галаад очима трьох різних жінок-«служниць». Книжка динамічніша за першу, з безліччю подій, інтриг і нових сюжетних поворотів. Тут Етвуд дає можливість зазирнути всередину системи та побачити, як вона руйнується зсередини.
Книжки за мотивами: інші погляди на Галаад
У MEGOGO BOOKS зібрані не тільки оригінальні твори Маргарет Етвуд, а й всі книжки «Служниця», натхненні її антиутопічним світом. Це дає можливість поглянути на Галаад з різних боків: через авторський задум і альтернативні інтерпретації.
Доповнюють серію художні книжки за мотивами:
- «Секрет служниці» розповідає передісторію героїні;
- «Служниця спостерігає» пропонує погляд на події з боку;
- «Весілля служниці» розкриває особисту драму у світі, де шлюб — не право, а обов’язок.
Ці видання розширюють сприйняття і дозволяють глибше осмислити теми контролю, опору та внутрішньої свободи.
Чому книжки серії «Служниця» дають більше, ніж серіал?
Серіал отримав безліч престижних нагород, включаючи «Еммі», «Золотий глобус» і премію Гільдії кіноакторів США. Але саме читання показує всі грані історії:
- На екрані важко передати нюанси роздумів, болю, спогадів. У книжці «Служниця» читач буквально перебуває у голові героїні, де чує її страх, іронію, сумніви.
- Автори наповнюють текст яскравими образами, відсиланнями та точними спостереженнями, завдяки яким сюжет розкривається живими деталями та тонкими сенсами.
- Романи дають більше фактів про Галаад: як він виник, як влаштовані його інститути, хто чинить опір, а хто підкоряється. У серіалі багато речей спрощено, а у книжках передано з історичною, соціальною та філософською глибиною.
- Якщо серіал зосереджений на стражданнях, то романи пропонують несподівані погляди на всю систему «Завітів». Це переосмислення і спроба показати, як навіть всередині диктатури можна знаходити точки опори.
Де купити всі частини «Служниця» у паперовій версії?
Якщо після перегляду серіалу залишилися питання, недомовки або просто бажання дізнатися більше, настав час читати. І щоб це зробити, ви можете купити всі частини «Служниця» на MEGOGO BOOKS. Ось що пропонує ця онлайн-книгарня:
- доступні ціни на книжки;
- швидку доставку по Україні (всього за добу) та у 14 країн Європи;
- зручний пошук і найширший вибір книжок українською та англійською мовами;
- офіційні видання від найкращих видавництв України з гарантією якості.
Історія серії «Служниця» дозволяє глибоко дослідити феномен влади та підпорядкування, джерела надії й опору. Навіть якщо ви бачили серіал, це тільки частина цього світу. Справжнє занурення починається, коли відкриваєш першу сторінку.
Не пропустіть шанс прочитати класику сучасної прози та переконатися, що перед вами твори, яке не залишають байдужими, адже воно змінює кут зору на свободу та людську гідність.




