У київському кінотеатрі "Оскар" (ТРЦ Gulliver) відбувся прес-показ фільму "Повний розколбас" (Sausage Party) - анімаційної комедії від режисера "Шрек 2", "Монстри проти Чужих" та "Мадагаскар 3" Конрада Вернона та першого комп'ютерно-аніму фільму, сценарій якого написав Сет Роген.
Переглянути мультик для дорослих прийшли актори студії LeDoyen, які працювали над дубляжем гастрономічної треш-комедії, автор перекладу Сергій Ковальчук, в активі якого понад 200 адаптацій улюблених кінотеатральних релізів, популярні блогери та медіа-персони. Московські кіномани оцінили специфічний гумор комедії.
Олена Васильєва, головний продюсер серіалів і фільмів телеканалу 1+1, сказала, що фільм є зразком американського гумору в усьому своєму блиску, в стилі “ведмедика Теда”: «Типова “похабна” комедія. Але я дуже люблю американців за здатність зіштовхнутися чолом зі своїми комплексами та страхами. Вільні люди! Можливо, постер і рішення по зовнішності героїв будуть працювати проти фільму... Я півфільму думала, навіщо так схематично і грубо все промалювали, в таких кольорах і формах, що б'ються один з одним. Згодом, звичайно, стає зрозуміло — такий стиль американського супермаркету, типової американської закусочної, так звана «Американа». Із середини починається феєрверк — усе так несподівано: повороти, жарти, герої. З упевненістю можна сказати одне: якщо прийдеш, піти вже не захочеться!
Ведучий телеканалу 1+1 Анатолій Анатолій порівняв «Повний розколбас» із фільмом «Борат»: «Жарти на рівні робіт Сашка Барона Коена, і не менш смішні. Місцями закривав обличчя руками зі словами «як вони це вигадували та малювали?». Для мене це однозначний must see цього сезону. Якщо ви не сноб, звісно».
Сосиска на ім'я Френк (Сет Роген) живе з іншими продуктами в супермаркеті Shopwell's. Френк закоханий у булочку Бренду (Крістен Віг) і, як і інші, мирно живе в очікуванні моменту, коли клієнт магазину візьме їх із собою. Що відбувається далі, ніхто з мешканців Shopwell не знає. Нарешті, на їхню радість, жінка робить покупку і приносить продукти додому. Але незабаром відкривається жахлива правда про існування їжі: люди мучать та вбивають її! Тепер Френку та Бренде, щоб уникнути такої долі, доведеться пережити з друзями небезпечну пригоду.
Читайте також:
Інферно: українські зірки на прем'єрі фільму
Олена Кравець здивувала стрункою фігурою на святі знаменитого друга
Думка редакції може не збігатися з думкою автора статті.
