
Украина — одна из 70 стран мира, которым пришелся по душе турецкий сериал «Великолепный век», и, хотя у нас эту историческую сагу показывают с некоторым запозданием, многие ждут фирменный украиноязычный дубляж, в котором, например Хюррем зовут Анастасией, а не Александрой.
Телевизионная версия истории любви Сулеймана и Роксоланы, триумфально шествующая по всему миру, в самой Турции встретила сопротивление не только радикально настроенных граждан, но и была осуждена премьер-министром Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом как попытка «показать молодежи историю Турции в негативном свете».
Подобная критика поставила под угрозу съемки третьего сезона, но, к счастью, все обошлось и с 13 марта зрители снова могут встретиться с султаном Сулеманом, Хюррем, Ибрагимом, Хатидже, Махидевран, познакомятся с повзрослевшей Михримах и смогут вздохнуть спокойно, когда очередная разлучница, на этот раз персиянка Фирузе, будет повержена отчаянной Роксоланой.