"Иронию судьбы" Рязанова пересняли в Болливуде
2013-08-08T15:07

«Иронию судьбы» Рязанова пересняли в Болливуде

Новости звезд, Звезды Кадр из фильма "Я люблю Новый год"
Кадр из фильма "Я люблю Новый год"
Кажется, сейчас героиня польет «Лукашина» из чайника…

В индийский кинопрокат вышла лента под названием «Я люблю Новый год» — романтическая комедия, сюжет которой знаком почти каждому из нас.

По сценарию мумбайский банкир, славно отметивший со своими друзьями праздник, перепутал рейсы и оказался в Нью-Йорке в квартире незнакомой девушки. Дальнейшее развитие истории во многом совпадает со сценарием культовой картины Эльдара Рязанова «Ирония судьбы или С легким паром!»

В главных ролях появились Санни Деол и Кангна Ранаут. Пока неизвестно, случайный ли это римейк, но имя сценариста и режиссера (Эмиля Брагинского и Эльдара Рязанова) в титрах не появляются. А режиссер индийской картины сказал, что он якобы «ничего не слышал о существовании советского фильма».

В Болливуде часто делают римейки известных зарубежных фильмов. Например, индусы уже сняли версии «Бешеных псов» (в индийской версии — «Чужой среди своих»), «Пролетая над гнездом кукушки» («Грустная история любви»), Брюс Всемогущий («О Боже, ты велик!») и пр.


Мнение редакции может не совпадать с мнением автора статьи.


Август 8 2013, 03:08
Автор:





1 комментарий
  1. Аватар kiev:

    как они умудрились из «Пролетая над гнездом кукушки» сделать историю любви? О_о

ПОПУЛЯРНОЕ НА САЙТЕ

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: