Василий Вирастюк начал читать сказки

Звезды
Old date:
Current date: 2017-09-24
New date: 2016-09-22

13 октября состоится премьера украинского мультфильма «Никита Кожемяка». О том, как важно смотреть свое кино, рассказал Василий Вирастюк.

«У нас с героем так совпали характеры, что все фразы, которые я озвучивал, как будто были взяты из моей жизни», — говорит Василий
«У нас с героем так совпали характеры, что все фразы, которые я озвучивал, как будто были взяты из моей жизни», — говорит Василий

«Когда мне предложили поучаствовать в озвучке мультфильма «Никита Кожемяка», я сказал: «Ну наконец-то!» — смеется Василий Вирастюк. — Это мой первый опыт работы в анимации и озву­чивании героя, похожего на меня. Когда-то я дублировал актера Майкла Кларка Дункана, известного всем по фильму «Зеленая миля». Но вот в таком добром и семейном проекте я «заговорил» впервые. Радуюсь, что причастен к такому поворотному моменту в истории украинской анимации».
Как вы готовились к озвучке?
Кирилл Кожемяка — один из ключевых героев мультфильма, поэтому было важно, подойдет ли ему мой тембр голоса и интонация. Я даже прочитал сказку, чтобы лучше понимать героя. Оказалось, что мы с ним похожи не только внешне, но и характером. Наверное, именно это и позволило мне быстро вжиться в роль. Также я понял важный момент: чтобы хорошо озвучить мультфильм, не нужно бояться показаться смешным. Думаю, это и есть залог успеха. Так вышло, что я попадал с первого же дубля, а второй мы делали уже технический. Не подумайте, что я такой талант в озвучивании, просто Кожемяка оказался реально «моим персонажем». (Смеется.)

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Брэда Питта обвиняют в жестоком обращении с детьми

Кирилл Кожемяка — один из ключевых героев мультфильма
Кирилл Кожемяка — один из ключевых героев мультфильма

Что общего у вас с вашим героем?
Во-первых, мы оба отцы: у Кирилла Кожемяки двое сыновей, у меня — трое. Во-вторых, у нас с ним одна цель — воспитать настоящих мужчин. Добрых, культурных, сильных. Таких, которые смогут постоять за себя и свою семью. Считаю, в этом и есть основная задача мультфильма. Чуть не забыл — бороды у нас тоже похожи. (Смеется.)
Вам понравилась работа в студии?
Это удивительные ощущения! Когда видишь результат своей работы в мультфильме такого уровня, слушаешь и не веришь. Я переспрашивал у сына: «А ты меня тут узнал?» А сын отвечал: «Папа, я тебе везде узнаю!»
Кому посоветуете посмотреть мульт?
Детям вместе с родителями. «Никита Кожемяка» — очень семейный мультфильм. Сейчас наши дети растут на чужих героях и ценностях, поэтому для меня особенно важно, как они отреагируют на наш, украинский мультфильм. Жду всех в кинотеатрах!

ЧИТАЙ ЕЩЕ:
Джамала представила долгожданный клип на песню «1944»
Alloise не любит маменькиных сынков

Сентябрь 22 2016, 03:09
Автор:



Понравилась статья? Оцените:
Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5 (Пока оценок нет)
Загрузка...

ПОПУЛЯРНОЕ НА САЙТЕ
НАВЕРХ
		WP_Post Object
(
    [ID] => 130127
    [post_author] => 14747
    [post_date] => 2016-09-22 15:52:16
    [post_date_gmt] => 2016-09-22 12:52:16
    [post_content] => 13 октября состоится премьера украинского мультфильма «Никита Кожемяка». О том, как важно смотреть свое кино, рассказал Василий Вирастюк.

[caption id="attachment_130128" align="aligncenter" width="600"]«У нас с героем так совпали характеры, что все фразы, которые я озвучивал, как будто были взяты из моей жизни», — говорит Василий «У нас с героем так совпали характеры, что все фразы, которые я озвучивал, как будто были взяты из моей жизни», — говорит Василий[/caption]

«Когда мне предложили поучаствовать в озвучке мультфильма «Никита Кожемяка», я сказал: «Ну наконец-то!» — смеется Василий Вирастюк. — Это мой первый опыт работы в анимации и озву­чивании героя, похожего на меня. Когда-то я дублировал актера Майкла Кларка Дункана, известного всем по фильму «Зеленая миля». Но вот в таком добром и семейном проекте я «заговорил» впервые. Радуюсь, что причастен к такому поворотному моменту в истории украинской анимации».
Как вы готовились к озвучке?
Кирилл Кожемяка — один из ключевых героев мультфильма, поэтому было важно, подойдет ли ему мой тембр голоса и интонация. Я даже прочитал сказку, чтобы лучше понимать героя. Оказалось, что мы с ним похожи не только внешне, но и характером. Наверное, именно это и позволило мне быстро вжиться в роль. Также я понял важный момент: чтобы хорошо озвучить мультфильм, не нужно бояться показаться смешным. Думаю, это и есть залог успеха. Так вышло, что я попадал с первого же дубля, а второй мы делали уже технический. Не подумайте, что я такой талант в озвучивании, просто Кожемяка оказался реально «моим персонажем». (Смеется.)

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Брэда Питта обвиняют в жестоком обращении с детьми

[caption id="attachment_130129" align="aligncenter" width="600"]Кирилл Кожемяка — один из ключевых героев мультфильма Кирилл Кожемяка — один из ключевых героев мультфильма[/caption]

Что общего у вас с вашим героем?
Во-первых, мы оба отцы: у Кирилла Кожемяки двое сыновей, у меня — трое. Во-вторых, у нас с ним одна цель — воспитать настоящих мужчин. Добрых, культурных, сильных. Таких, которые смогут постоять за себя и свою семью. Считаю, в этом и есть основная задача мультфильма. Чуть не забыл — бороды у нас тоже похожи. (Смеется.)
Вам понравилась работа в студии?
Это удивительные ощущения! Когда видишь результат своей работы в мультфильме такого уровня, слушаешь и не веришь. Я переспрашивал у сына: «А ты меня тут узнал?» А сын отвечал: «Папа, я тебе везде узнаю!»
Кому посоветуете посмотреть мульт?
Детям вместе с родителями. «Никита Кожемяка» — очень семейный мультфильм. Сейчас наши дети растут на чужих героях и ценностях, поэтому для меня особенно важно, как они отреагируют на наш, украинский мультфильм. Жду всех в кинотеатрах!



ЧИТАЙ ЕЩЕ:
Джамала представила долгожданный клип на песню «1944»
Alloise не любит маменькиных сынков
    [post_title] => Василий Вирастюк начал читать сказки
    [post_excerpt] => 
    [post_status] => publish
    [comment_status] => open
    [ping_status] => closed
    [post_password] => 
    [post_name] => vasiliy-virastyuk-nachal-chitat-skazki
    [to_ping] => 
    [pinged] => 
    [post_modified] => 2016-09-22 16:05:15
    [post_modified_gmt] => 2016-09-22 13:05:15
    [post_content_filtered] => 
    [post_parent] => 0
    [guid] => http://liza.ua/?p=130127
    [menu_order] => 5023
    [post_type] => post
    [post_mime_type] => 
    [comment_count] => 0
    [filter] => raw
)